Eating Out - Lesson 2 - Exercises:
Comida en un Restaurante
(Eating in a Restaurant)
(photo
by marcp_dmoz used
under terms of Creative Commons license.)
Exercise
1
Exercise
2
Exercise 3
Exercise 4
Exercise 5
Exercise 6
Exercise
7
Exercise 8
Exercise 9
Exercise 10
Exercise 11
Exercise
12
Exercise
13
Exercise
14
ensaladilla |
salad of shrimp and cooked
vegetables with mayonaise |
tortilla de patatas |
potato omelette |
sopa de pescado |
fish soup |
sopa de fideos |
noodle soup |
caldo de gallina |
chicken broth |
gazpacho |
gazpacho * |
*Gazpacho - a cold soup made with white bread crumbs, tomatoes, garlic, vinegar, oil and water; often garnished with green peppers, onion, cucumber or parsley.
I would like |
Quisiera |
He would like |
|
She would like |
1. For me, ensaladilla.
2. Bring us noodle soup.
3. Gazpacho for the lady and potato omelette for me.
4. I would like fish soup.
5. The lady would like chicken broth.
Key to Exercise 2
pescado frito |
fried fish |
merluza frita |
fried hake |
callos a la madrileña |
tripe, |
bacalao a la vizcaína |
salted dry cod, |
paella |
paella * |
lenguado frito |
fried sole |
pimientos rellenos |
stuffed peppers |
chuletas de cerdo |
pork |
pollo en cacerola |
stewed chicken, sometimes with
vegetables |
filete |
steak |
filete a la plancha |
grilled steak |
*Paella is a Valencian rice dish with meat, chicken, fish or seafood and vegetables.
¿Cómo quiere el filete? (How do you want your steak) |
Casi crudo. (rare) |
Medio asado. (medium rare) |
|
Bien asado. (well done) |
Back to top
1. Bring me fried hake.
2. Bring us pork chops.
3. Fried sole for the lady.
4. For me, paella.
5. Bring me dried cod,
6. Bring us two veal steaks, well done.
7. I would like stuffed peppers.
8. Bring me a grilled steak, medium, please.
Key to Exercise 4
¿Cuál es la sopa del día? |
What is the soup of the day? |
¿Cuál es la especialidad de este restaurante? |
What is the specialty of this
restaurant? |
¿Cuál es el plato del día? |
What is the special of the day? |
Back to top
¿Cómo está la sopa? |
How is the soup? |
Está rica. |
It's tasty. |
¿Cómo está la merluza? |
How is the hake? |
Está muy buena. |
It's very good. |
¿Cómo están los callos? |
How is the tripe? |
Están muy ricos. |
They are very tasty. |
¿Cómo está el bacalao? |
How is the dry cod? |
Está muy bueno. |
It's very good. |
¿Cómo está la paella? |
How is the paella? |
Está muy rica. |
It's very tasty. |
¿Cómo está el lenguado? |
How is the sole? |
Está muy bueno. |
It's very good. |
¿Cómo están las chuletas? |
How are the chops? |
Están muy ricas. |
They are very tasty. |
¿Cómo está el filete? |
How is the steak? |
Está muy bueno. |
It's very good. |
You
hear: ¿Cómo
está la sopa? - tasty
Say:
Está rica.
OR
You
hear: ¿Cómo
está el bacalao? - very good
Say:
Está muy
bueno.
Back to top
Tráiganos media botella de vino blanco. |
Bring us half a bottle of white
wine. |
Tráigame una botella de vino tinto. |
Bring me a bottle of red wine. |
Tráiganos una botella de clarete. |
Bring us a bottle of rosé |
Traiga dos botellas de cerveza. |
Bring two bottles of beer. |
Traiga una jarra de sangría. |
Bring a pitcher of sangria. |
Back to top
l. Bring me half a bottle of wine.
2. I would like a bottle of red wine.
3. Bring me a bottle of white wine.
4. Bring us a bottle of rosé.
5. Bring us two beers.
6. Bring us sangria.
Key to Exercise 9
Quisiera helado de fresa. |
I would like strawberry ice
cream. |
Para mí, helado de vainilla. |
For me, Vanilla ice cream. |
Tráigame dos o tres pasteles de hojaldre. |
Bring me two or three puff
pastries. |
Para la señora, naranja natural. |
For the lady, fresh orange. |
Quisiera manzana asada. |
I would like baked apple. |
Para el niño, natillas. |
For the boy, custard. |
Tráiganos flan. |
Bring us flan. |
Tráigame arroz con leche. |
Bring me rice pudding. |
Back to top
You hear: strawberry ice cream
Say: Quisiera helado de fresa.
Tráigame una taza de café. |
Bring me a cup of coffee. |
Quisiera café solo. |
I would like black coffee. |
Tráiganos dos tés. |
Bring us two teas. |
Para la señora, un té helado. |
For the lady, iced tea. |
Tráigame un chocolate.* |
Bring me a [hot] chocolate. |
Para el niño, un vaso de leche. |
For the boy, a glass of milk |
Para mí, un vaso de agua. |
For me, a glass of water. |
Tráiganos dos copas de vino blanco. |
Bring us two glasses of white
wine. |
*Chocolate. Asking for chocolate in a cafe means "hot chocolate."
Back to top1. Bring me a cup of coffee.
2. For the lady, a glass of water.
3. For me, a glass of rosé.
4. Bring us two cups of tea.
5. For the boy, a cup of chocolate.
Listen without looking at your text.
Camarero: |
Buenas
tardes. ¿Qué va a comer? |
Teniente Brown: |
Primero unos entremeses con media botella de
clarete. Después... ¿Cuál es el plato del día? |
Camarero: |
Callos a la madrileña. |
Teniente Brown: |
¿Qué son callos a la madrileña? |
Camarero: |
Es tripa de ternera guisada con una salsa algo picante. Es un plato típico de Madrid. |
Teniente Brown: |
Entonces, quisiera un cocido. Después, lenguado
frito con media botella de vino blanco. |
Camarero: |
¿Postre? |
Teniente Brown: |
¿Qué postres tienen? |
Camarero: |
Hay helado de fresa, de vainilla y de limón;
fruta, queso, pasteles, flan y arroz con leche. |
Teniente Brown: |
Flan, por favor. Y café. Café solo. |
NOTE:
Comer: "to eat."
Tripa: "tripe."
Quisada: "cooked."
Salsa: "sauce."
Algo picante: "somewhat hot" or "spicy."
Key to Exercises
1. Para mí, ensaladilla. |
For me, ensaladilla |
2. Traiganos sopa de fideos. |
Bring us noodle soup |
3. Gazpacho para la señora y tortilla de patatas
para mi. |
Gazpacho for the lady and potato omelet for me. |
4. Quisiera sopa de pescado. |
I would like fish soup. |
5. La Señora quisiera Caldo de gallina. |
The lady would like chicken broth. |
1. Tráigame merluza frita. |
Bring me fried hake. |
2. Tráiganos chuletas de cerdo. |
Bring us pork chops. |
3. Lenguado frito para la Señora. |
Fried sole for the lady. |
4. Para mi, paella. |
For mer Paella |
5. Tráigame bacalao a la vizcaína. |
Bring me dried cod, Bilbao Style. |
6. Tráiganos dos filetes de ternera, bien asados. |
Bring us two veal steak well-done. |
7. Quisiera pimientos rellenos. |
I would like stuffed peppers. |
8. Tráigame un filete a la plancha, medio asado,
por favor. |
Bring me a grilled steak, medium, please |
1. Treigame media betella de vino. |
Bring me half a bottle of wine. |
2. Quisiera une botella de vino tinto. |
I would like a bottle of red wine. |
3. Traígame una botella de vino blanco. |
Bring me a bottle of white wine. |
4. Traiganos una botella de clarete. |
Bring us a bottle of rosé. |
5. Traíganos dos cervezas. |
Bring us two beers. |
6. Traïganos sangría. |
Bring us sangria. |
Key
to Key to
Exercise
13
1. Tráigame una taza de café. |
Bring me a cup of coffee. |
2. Para la señora un vaso de agua. |
For the lady, a glass of water. |
3. Para mí, una copa de clarete. |
For me, a glass of rosé. |
4. Tráiganos dos tazas de té. |
Bring us two cups of tea. |
5. Para el niño, una taza de chocolate. |
For the boy, a cup of chocolate. |
Waiter: Good afternoon! What are you going to eat?
Lieutenant Brown: First some appetizers with half a bottle of rose. (later) What is the special of the day?
Waiter: Tripe,
Lieutenant Brown: What is tripe,
Waiter: It is veal tripe cooked with
a somewhat spicy sauce.
It's a dish typical of
Lieutenant Brown: Then, I would like cocido. Later, fried sole with half a bottle of white wine.
Waiter: Dessert?
Lieutenant Brown: What desserts do you have?
Waiter: There's strawberry, vanilla, and lemon ice cream, fruit, cheese, pastries, flan, and rice pudding.
Lieutenant Brown: Flan, please. And coffee. Black coffee.